Banking & ATM

5 phrases · Central Kurdish (Sorani) with romanization, English and audio

  1. دەتوانم بە کرێدیت کارت پارە بدەم؟

    Detwanim be kirêdît kart pare bidem?

    Can I pay by credit card?

    Usage

    Asks whether you can pay by card

    Grammar Note

    پارە دان means 'to pay'. The means follows بە; for cash use بە کاش. Composed from attested words and patterns rather than quoted from a source sentence; worth confirming with a native speaker.

  2. دەمەوێت دۆلار ئاڵوگۆڕ بکەم

    Demewêt dolar aługoṟ bikem

    I want to exchange dollars

    Usage

    Says you want to change dollars at a bank or exchange office

    Grammar Note

    ئاڵوگۆڕ کردن is 'to exchange'. Currencies are دۆلار and دینار. Composed from attested words and patterns rather than quoted from a source sentence; worth confirming with a native speaker.

  3. کرێدیت کارتەکەم ون کرد

    Kirêdît kartekem win kird

    I lost my credit card

    Usage

    Reports a lost card to the bank or police

    Grammar Note

    In the transitive past of ون کردن, the clitic -m attaches to the object. Composed from attested words and patterns rather than quoted from a source sentence; worth confirming with a native speaker.

  4. بانکەکە کەی دەکرێتەوە؟

    Bankeke key dekirêtewe?

    When does the bank open?

    Usage

    Asks when a bank opens

    Grammar Note

    دەکرێتەوە is the passive of کردنەوە 'to open'. 'When does it close' is کەی دادەخرێت. Composed from attested words and patterns rather than quoted from a source sentence; worth confirming with a native speaker.

  5. بانک

    Bank

    bank

    Usage

    The word for a bank

    Grammar Note

    بانک is a loanword; add the definite -ەکە for 'the bank', as in بانکەکە.

More Central Kurdish (Sorani) phrases

Browse all TravelPhrases languages